3 Nội dung trên site nước ngoài xem xong thì đóng lại: không chụp màn hình, không chuyển tiếp, không mang vào nhóm, cũng không bình luận theo
Mấy điều luật này phạt việc truyền ra ngoài, không phạt việc xem. Chuyển tiếp, đưa vào nhóm, bình luận theo đều là truyền bá; tới mức xúi lật đổ, chia cắt thì tù dưới 5 năm, cầm đầu trên 5 năm. Tài liệu khủng bố, cực đoan thì biết rõ mà giữ, nặng là tù dưới 3 năm.
Xem chi tiết
- Chi phí
Không tốn tiền. Bạn đóng trang là việc này kết thúc. Đừng lưu trữ, đừng chuyển tiếp, đừng mang lên nền tảng trong nước. Đừng dùng tài khoản truy ra được danh tính mình để đăng nội dung chính trị lâu dài trên nền tảng nước ngoài. Thù lao và tiền tài trợ của cơ quan, tổ chức, cá nhân nước ngoài thì bạn cũng đừng nhận. Phần khó là thấy nội dung chói mắt mà nén được, không chụp màn hình, không chia sẻ.
- Lợi ích
Ai dùng cách tung tin đồn, vu khống hay cách khác để xúi giục người khác lật đổ chính quyền nhà nước, lật đổ chế độ xã hội chủ nghĩa thì bị phán tù dưới 5 năm. Kẻ cầm đầu (điều luật gọi là "phần tử cầm đầu") hoặc người có tội nặng bị phán trên 5 năm, tù có thời hạn cao nhất 15 năm. Xúi giục chia cắt đất nước, phá hoại thống nhất đất nước cũng chịu mức phạt như trên. Ai câu kết với cơ quan, tổ chức, cá nhân nước ngoài để làm hai việc này thì bị phạt nặng hơn. Nếu cơ quan, tổ chức hay cá nhân trong hoặc ngoài nước bỏ tiền tài trợ người khác làm, người chịu trách nhiệm trực tiếp bị phán tù dưới 5 năm, tình tiết nặng thì trên 5 năm. Ai đánh cắp, dò la, mua chuộc hay cung cấp trái phép bí mật nhà nước hoặc tin tình báo cho cơ quan, tổ chức, nhân viên nước ngoài thì bị phán 5 đến 10 năm. Với tội này, tình tiết đặc biệt nặng bị phán trên 10 năm hoặc chung thân, tình tiết nhẹ bị phán dưới 5 năm. Các tội nguy hại an ninh quốc gia đều kèm hình phạt tước quyền chính trị 1 đến 5 năm; trong những năm đó, người bị kết án mất quyền bầu cử và tư cách làm công chức. Tòa còn có thể kèm tịch thu tài sản, nghĩa là đưa tài sản cá nhân về cho nhà nước. Về phạt hành chính cũng có quy định. Mọi cá nhân và tổ chức đều không được dùng mạng để làm hoạt động nguy hại an ninh, vinh dự và lợi ích quốc gia. Họ cũng không được xúi giục lật đổ chính quyền nhà nước, lật đổ chế độ xã hội chủ nghĩa, không được xúi giục chia cắt đất nước, phá hoại thống nhất. Ai đăng hay truyền loại thông tin này thì bị phạt theo luật và quy định hành chính liên quan (cả nước TQ). Còn một loại không cần truyền đi cũng đã thành tội. Ai biết rõ đó là thứ tuyên truyền khủng bố, cực đoan mà vẫn giữ trái phép trong tay, tình tiết nặng là đủ để bị phán. "Thứ" ở đây gồm sách, tư liệu âm thanh hình ảnh hoặc vật khác. Mức phạt là tù dưới 3 năm, tù giam ngắn hạn (giam thời gian ngắn) hoặc quản chế (không giam nhưng hạn chế đi lại). Người đó còn bị kèm phạt tiền hoặc chỉ phạt tiền, nghĩa là có thể vừa bị phán tù vừa bị phạt tiền, cũng có thể chỉ bị phạt tiền. Căn cứ là Điều 120-6 Bộ luật Hình sự, do Tu chính án hình sự (IX) thêm vào.
- Mức chứng cứ
A
- Nguồn
全国人大 (1997). 刑法(第四十五、五十五、五十六、一百零三、一百零五、一百零六、一百零七、一百一十一、一百一十三条,这几条未经修正案修改). https://www.spp.gov.cn/spp/fl/201802/t20180206_364975.shtml;全国人大常委会 (2025). 网络安全法(2025 年修正,2026 年 1 月 1 日施行,第十三条第二款、第七十一条第一项). https://www.cac.gov.cn/2025-12/29/c_1768735112911946.htm;全国人大常委会 (2015). 刑法修正案(九)(新增第一百二十条之六). 国家信访局转载全文 https://www.gjxfj.gov.cn/gjxfj/fgwj/flfg/webinfo/2017/03/1601761496614423.htm
- Ghi chú
Chỉ tham khảo TQ: Mấy điều luật mà mục này trích phạt việc xúi giục người khác, truyền ra ngoài và cung cấp cho người khác; chỉ xem thì không nằm trong đó. Tài liệu khủng bố, cực đoan là ngoại lệ mà điều luật ghi rõ: chỉ giữ trong tay mình cũng đủ để định tội (Điều 120-6), nên loại này bạn nhất định đừng lưu. Thấy rồi thì dừng ở đó: không chụp màn hình lưu lại, không chuyển tiếp, không thêm bình luận, không rủ người khác cùng chuyển. Khi làm án, chuyển tiếp và bình luận theo ở phần bình luận đều bị tính là truyền bá, và câu "tôi chỉ chuyển thôi" không giúp bạn thoát trách nhiệm. Câu kết với tổ chức, cơ quan hoặc cá nhân nước ngoài để làm việc này thì bị xử nặng hơn. Tin chưa chắc thật giả thì càng đừng chuyển theo, xem mục 1 phần này (không chuyển tiếp tin chưa rõ thật giả). Riêng công cụ vượt tường bị phạt thế nào, xem phần 11, mục 11. Chuyển loại nội dung này ra ngoài không đem lại cho bạn lợi ích thật nào, còn cái giá là án tù, bị tước quyền chính trị và bị tịch thu tài sản. Sách này không có được bản án qua kênh chính thức để đối chiếu, nên chỉ viết theo điều luật, không kèm vụ án.