Cẩm nang sống đáng giá

35 Bị giam giữ rồi hủy vụ, không truy tố hoặc phán vô tội, đi xin bồi thường nhà nước, tính tiền theo ngày

Tiền: Không tốnThời gian: ÍtÝ chí: Không cầnLợi ích: LớnLoại lợi ích: TiềnChứng cứ AChỉ áp dụng ở Trung Quốc

Bị tạm giữ, bắt tạm giam rồi được hủy vụ, không truy tố, tuyên vô tội, bạn xin được đền. Từ 18/5/2026, nhà nước đền mỗi ngày 495,94 tệ; hậu quả nặng thì thêm tiền bù tinh thần. Không truy tố vì tội nhẹ, hết thời hiệu, chưa đủ tuổi, tự khai gian: không đền.

Xem chi tiết
Chi phí

Không tốn tiền. Bạn nộp đơn xin bồi thường cho chính cơ quan đã ra quyết định tạm giữ, bắt, truy tố hoặc tuyên án lúc đó.

Lợi ích

Điều 17 Luật Bồi thường nhà nước (TQ) liệt kê mấy tình huống mà người bị hại có quyền được bồi thường. Loại một là tạm giữ hình sự: cơ quan áp biện pháp tạm giữ với công dân trái quy định của luật tố tụng hình sự, hoặc tạm giữ đúng luật nhưng quá thời hạn luật định. Sau đó vụ án bị quyết định hủy, không truy tố, hoặc bản án tuyên vô tội và chấm dứt truy cứu trách nhiệm hình sự. Loại hai là bắt tạm giam: công dân bị bắt tạm giam rồi vụ án bị quyết định hủy, không truy tố, hoặc bản án tuyên vô tội và chấm dứt truy cứu. Loại ba là xét xử lại: vụ án được xét lại theo thủ tục giám sát xét xử và sửa thành vô tội, trong khi hình phạt của bản án cũ đã thi hành. Thủ tục giám sát xét xử là thủ tục đem bản án đã có hiệu lực ra xét lại. Điều 33: khi xâm phạm quyền tự do thân thể của công dân, tiền bồi thường mỗi ngày tính theo lương ngày bình quân của người lao động cả nước năm trước. Điều 35: gây tổn hại tinh thần thì phải xóa ảnh hưởng, khôi phục danh dự, xin lỗi người bị hại trong phạm vi mà hành vi xâm phạm đã ảnh hưởng; gây hậu quả nghiêm trọng thì phải trả khoản tiền bù đắp tổn thất tinh thần tương ứng. Điều 19 liệt kê sáu tình huống nhà nước không bồi thường. Một là tự mình cố ý khai gian, hoặc làm giả chứng cứ có tội khác, nên mới bị giam hay bị kết án. Hai là người không phải chịu trách nhiệm hình sự theo Điều 17, 18 Bộ luật Hình sự mà bị giam, ví dụ chưa đến tuổi chịu trách nhiệm hình sự, hoặc người bệnh tâm thần gây hại vào lúc không nhận thức, không điều khiển được hành vi. Ba là người không bị truy cứu trách nhiệm hình sự theo luật tố tụng hình sự mà bị giam. Trường hợp này gồm tình tiết rõ ràng rất nhẹ, tác hại không lớn, không coi là phạm tội; đã hết thời hiệu truy cứu; nghi phạm đã chết. Nó cũng gồm trường hợp tình tiết phạm tội nhẹ và viện kiểm sát quyết định không truy tố, mà người ta thường gọi là không truy tố tương đối (còn gọi là không truy tố tùy nghi). Người chưa thành niên hết thời gian thử thách của diện không truy tố có điều kiện rồi được không truy tố, và trường hợp đã hòa giải với bị hại nên không truy tố, cũng nằm trong số đó. Bốn là hành vi cá nhân của người làm án, không liên quan tới việc thi hành chức quyền. Năm là thiệt hại do chính mình tự gây thương tích, tự hủy hoại bản thân hoặc hành vi cố ý tương tự. Sáu là các tình huống khác do luật quy định. Điều 7 trong giải thích tư pháp năm 2015 của hai cơ quan tư pháp cao nhất về bồi thường hình sự khẳng định lại điều này. Người không phải chịu trách nhiệm hình sự và người được không truy tố tương đối mà bị giam giữ thì nhà nước không bồi thường. Nhưng nếu sau khi truy tố bị tòa tuyên sai án tù giam ngắn hạn, tù có thời hạn, tù chung thân và đã thi hành, thì đoạn thời gian tiếp tục bị giam sau khi bản án xác định vẫn phải được bồi thường. Điều 8 của giải thích đó: nếu cơ quan làm án lấy lý do "bạn tự khai gian", "bạn tự gây thương tích, tự hủy hoại" để không bồi thường, thì chính cơ quan đó phải chứng minh. Tháng 5/2026, Viện Kiểm sát nhân dân tối cao ra thông báo. Ngày 15/5/2026, Tổng cục Thống kê công bố lương năm bình quân năm 2025 của người lao động trong các đơn vị ngoài khu vực tư nhân ở thành thị cả nước là khoảng 12,9 vạn nhân dân tệ (129.441). Từ đó tính ra lương ngày bình quân là 495,94 nhân dân tệ. Từ 18/5/2026, các cấp viện kiểm sát khi ra quyết định bồi thường nhà nước sẽ tính tiền bồi thường xâm phạm tự do thân thể công dân là 495,94 nhân dân tệ mỗi ngày. Chuẩn trước đó là 475,52 nhân dân tệ mỗi ngày, áp dụng từ tháng 5/2025 (cả nước TQ)

Mức chứng cứ

A

Nguồn

全国人大常委会 (2012 年修正). 国家赔偿法(第十七、十九、三十三、三十五条). https://www.stats.gov.cn/gk/tjfg/xgfxfg/202503/t20250306_1958899.html(国家统计局转载);最高人民检察院 (2026). 最高人民检察院公布最新侵犯公民人身自由的赔偿金标准. https://www.spp.gov.cn/xwfbh/wsfbh/202605/t20260519_727675.shtml;最高人民法院、最高人民检察院 (2015). 关于办理刑事赔偿案件适用法律若干问题的解释(法释〔2015〕24 号,第七、八条). https://www.court.gov.cn/zixun/xiangqing/16409.html;全国人大 (2018). 刑事诉讼法(2018 年修正,第十六、一百七十七、一百八十一、二百八十四、二百九十条). https://www.spp.gov.cn/zdgz/201810/t20181027_396818.shtml。国家赔偿法第十九条和该解释引的是 2012 年刑事诉讼法条号(第十五条、第一百七十三条第二款、第二百七十三条第二款、第二百七十九条),2018 年修正后依次对应第十六条、第一百七十七条第二款、第二百八十四条第二款、第二百九十条

Ghi chú

Chỉ tham khảo TQ: Chuẩn tính theo ngày này được cập nhật vào tháng 5 mỗi năm, theo lương năm bình quân của năm trước ở các đơn vị ngoài khu vực tư nhân tại thành thị do Tổng cục Thống kê công bố. Khi dùng, bạn tra con số của năm đó, đừng áp thẳng số trong mục này. Nhận được quyết định không truy tố, bạn xem trước căn cứ ghi trong đó. Nếu ghi "không có sự thật phạm tội" hoặc "chứng cứ không đủ" thì xin được bồi thường. Nếu ghi "tình tiết phạm tội nhẹ", hoặc đã hết thời hiệu truy cứu, thì về nguyên tắc những ngày bị giam không được đền. Không đồng ý với quyết định không truy tố tương đối, bạn có thể khiếu nại lên viện kiểm sát trong 7 ngày sau khi nhận quyết định. Tiền bù đắp tổn thất tinh thần do cơ quan làm án định theo hậu quả, không có công thức thống nhất. Bên phải đền tiền là cơ quan đã quyết định giam bạn lúc đó (công an, viện kiểm sát hay tòa án), nên bạn tìm cơ quan đó trước. Không đồng ý với cách nó xử lý thì bạn xin lên cấp trên theo thủ tục của luật bồi thường nhà nước. Thực tế tính thế nào, bạn có thể xem quyết định trong vụ Quách Lợi ở mục 36 phần này (mình là nạn nhân đi đòi đền). Quách Lợi bị giam 1.826 ngày. Tiền đền tính theo chuẩn của năm ra quyết định, không theo năm Quách Lợi bị giam, nên dùng lương ngày bình quân của người lao động cả nước năm 2016 là 258,89 nhân dân tệ. Phần hạn chế tự do thân thể được đền khoảng 473.000 nhân dân tệ (472.733,14), cộng thêm tiền bù tổn thất tinh thần khoảng 165.000 (165.450). Quách Lợi tự xin tiền bù tinh thần cho mười năm là 88,88 triệu nhân dân tệ, phần vượt quá không được chấp nhận. Bạn cũng nên biết thứ gì không được đền: quyết định đó xác định tiền mất công làm, bồi thường sức khỏe thân thể, tổn thất tài sản, phí luật sư, trợ cấp sinh hoạt ở trại giam đều không thuộc phạm vi bồi thường nhà nước.